[ ITEM : SUBU×ANACHRONORM DIRTPAINT NYLON SANDALS ]

[ 商品名： 脏污喷漆尼龙凉鞋 ]

这款特别版鞋履是与休闲凉鞋品牌〈SUBU〉合作的结晶。
鞋面采用 ANACHRONORM 独特工艺处理的尼龙牛津布。
通过反复验证染料浓度和色泽，并经过洗涤处理，意外的斑驳和阴影效果自然呈现，使得每一双鞋都拥有独特的随机外观。
柔软包裹的抓绒内衬和四层结构鞋垫带来羽绒般的温暖和舒适的弹性。
这款鞋融合了 SUBU 的功能性和 ANACHRONORM 的匠心工艺，为冬季经典款注入了新的活力。

A special edition footwear collaboration with Relax Sandals 〈SUBU〉.
The upper features nylon oxford fabric uniquely processed by ANACHRONORM.
Through repeated verification of dye concentration and color tones, followed by washing, accidental mottling and shading emerge, resulting in a pair with a randomly unique appearance.
A plush, brushed lining and a 4-layer insole provide down-like warmth and comfortable resilience.
This pair redefines winter staples by blending SUBU's functionality with ANACHRONORM's craftsmanship.

■面料：尼龙牛津布

经线、纬线均采用200D尼龙，并经过防水处理，背面进行亚克力涂层加工的面料。

■Fabric : Nylon Oxford

A nylon oxford fabric woven with 200-count yarns in both warp and weft, featuring a water-repellent finish and an acrylic coating on the reverse side.

■加工：颜料喷涂加工

特点是喷涂颜料后，通过洗涤使颜料剥落，从而形成一种精致的独特纹理。

■Processing : Pigment Blast Finish

Characterized by its exquisite texture achieved by washing off the pigment after spraying, causing it to peel away.

■注意：由于手工制作，每件产品的成品效果都会有所不同。

鉴于所使用面料的特性，在家中洗涤时请注意保养标签的说明。

本产品在面料阶段由工匠逐一手工喷涂染料，以营造独特的外观。
因此，染料的浓淡、斑驳感、纹路走向等会存在个体差异，
但每一件都呈现出独一无二的质感。
请享受这种非机械化均匀、充满手工深度和偶然性的美感。
※请参考图9
请在理解这些作为产品特性后购买。

■Attention : Due to handcrafted production, each piece may vary slightly in finish.

Due to the nature of the fabric used, please follow the care label instructions when washing at home.

Each piece of this product is crafted by skilled artisans who hand-spray dye onto the fabric, one piece at a time, creating a distinctive look and character.
Because this process is done entirely by hand, variations in color depth, shading, and streak patterns will occur — these are intentional and make each item truly one of a kind.
Please appreciate the depth and natural irregularity that only handcrafting can produce, rather than the uniformity of machine-made products.
See photo No. 9 for reference.
Please understand these features as part of the product’s unique character before making your purchase.

■保存・保养方法

・请用刷子清除污垢。清洁鞋面污垢时，请用蘸有稀释在中性洗涤剂温水中的布擦拭，然后用湿布充分擦净。晾干时请在阴凉处晾干。请勿机洗。

・建议使用市售防水喷雾后穿着。(请务必阅读防水喷雾的使用说明书并正确使用。)

■Care and Maintenance Instructions

・Remove dirt with a brush. To clean the upper leather, wipe it with a cloth dampened in lukewarm water mixed with a mild detergent, then thoroughly wipe it dry with a damp cloth. Allow it to dry in the shade. Do not machine wash.

・We recommend using a commercially available waterproofing spray before wearing. (Please read the instructions carefully and use the waterproofing spray correctly.)

■材质：100% 尼龙

■Material : 100% NYLON

尺码详情（cm）

Size details(cm)

尺码 01

24.0-25.5厘米

US6 - US 7.5

尺码 02

26.0-27.5厘米

US8 - US 9.5

尺码 03

28.0-29.5厘米

US10 - US11.5

可发往海外。

Overseas dispatch is also possible.