[ 商品编号： AN424 ]

[ 商品名称： 涤纶轻量翻盖裤 ]

[ 商品名： ポリエステル ライトウェイトフラップパンツ ]

采用高性能面料，100%涤纶材质，兼具棉质感、轻量性和易打理特性。

通常涤纶染色困难，我们通过特殊颜料染色，实现自然深邃的质感。

特点是抑制了化纤特有的光泽感，呈现沉稳的成品效果。

Crafted from a high-performance 100% polyester fabric that combines a cotton-like texture with lightweight comfort and easy-care functionality.

While polyester is typically difficult to dye, we have applied a specialized pigment-dyeing process to achieve a natural, deep-toned expression.

It features a calm, matte finish that suppresses the typical sheen of synthetic fibers.

■ 面料：涤纶牛津布

100%涤纶面料，旨在模仿C80/2棉线的触感。

使用塔斯隆加工纱线，呈现天然纤维般的触感。

不易起皱，速干性优异，易于打理。

■Fabric : Polyester Oxford

A 100% polyester material designed with the feel of 80/2 count cotton in mind.

By using Taslan-processed yarns, we have replicated the touch of natural fibers.

This user-friendly fabric is wrinkle-resistant and features excellent quick-drying properties.

■ 加工：特殊颜料染色

对通常难以染色的涤纶面料进行特殊颜料染色。

呈现出褪色感和丰富质感，是涤纶意想不到的精致外观。

■Processing : Special Pigment Dyeing

A specialized pigment dye applied to polyester, a material notoriously difficult to color.

The result is an exquisite, seasoned look with a rich faded texture that defies the typical expectations of polyester.

■ 注意事项：由于滚筒烘干，尺寸可能存在少量误差。

■Attention : Please note that individual measurements may vary slightly due to the tumble-drying process.

■材质：100%涤纶

■Material : 100% POLYESTER

尺寸详情

总长 / 腰围 / 大腿宽 / 下摆宽 (厘米)

Size details

Total length / Waist / Thigh width / Hem width (cm)

SIZE 01

102cm / 78cm / 37cm / 28cm

SIZE 02

104cm / 82cm / 38cm / 29cm

SIZE 03

106cm / 86cm / 39cm / 30cm

Size details

Total length / waist / thigh width / hem width (inch)

SIZE 01

40.2in / 30.7in / 14.6in / 11.0in

SIZE 02

40.9in / 32.3in / 15.0in / 11.4in

SIZE 03

41.7in / 33.9in / 15.4in / 11.8in

可海外配送。

Overseas dispatch is also possible.